Auch in der GemeindeApp Gem2Go Südtirol steht dieser Inhalt zur Verfügung.

Amtstafel

Beschlüsse

Nr. Datum Beschreibung Kommission Online Von Online Bis Dok. Anlagen
94/2024 20.02.2024 SK - Bezirksgemeinschaft Burggrafenamt - Projekt „Nightliner": Genehmigung der Abrechnung betreffend das Jahr 2023. Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024 SK - Bezirksgemeinschaft Burggrafenamt - Projekt „Nightliner
93/2024 20.02.2024 VE - Durchführung der Gartenpflegedienste an der Dachbegrünung der Turnhalle und des Kindergartens Algund sowie der Rasensanierung und Düngung beim Schulareal - Jahre 2024, 2025 und 2026. CIG: B0792486D6 Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024 VE - Durchführung der Gartenpflegedienste an der Dachbegrünung der Turnhalle und des Kindergartens Algund sowie der Rasensanierung und Düngung beim Schulareal - Jahre 2024, 2025 und 2026.
CIG: B0792486D6
92/2024 20.02.2024 VE - Sanierung und Erweiterung des Schulzentrums in Algund - offenes Verfahren zur Vergabe der Planung und Sicherheitskoordination in der Planungsphase - Ernennung der Bewertungskommission. CUP: C88H23001140004 Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024 VE - Sanierung und Erweiterung des Schulzentrums in Algund - offenes Verfahren zur Vergabe der Planung und Sicherheitskoordination in der Planungsphase - Ernennung der Bewertungskommission.
CUP: C88H23001140004
91/2024 20.02.2024 VE - Durchführung der ordentlichen Instandhaltungsarbeiten an der öffentlichen Beleuchtung sowie an den Elektroanlagen der Infrastrukturen und in den öffentlichen Gebäuden - Jahre 2024, 2025 und 2026. CIG: B079808592 Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024 VE - Durchführung der ordentlichen Instandhaltungsarbeiten an der öffentlichen Beleuchtung sowie an den Elektroanlagen der Infrastrukturen und in den öffentlichen Gebäuden - Jahre 2024, 2025 und 2026.
CIG: B079808592
90/2024 20.02.2024 VE - Integrierter Wasserdienst - Lieferung von hydraulischen Materialien sowie von Ersatz- und Bestandteilen für Arbeiten in Eigenregie - Jahre 2024, 2025 und 2026. CIG: B079470E5A Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024 VE - Integrierter Wasserdienst - Lieferung von hydraulischen Materialien sowie von Ersatz- und Bestandteilen für Arbeiten in Eigenregie - Jahre 2024, 2025 und 2026.
CIG: B079470E5A
89/2024 20.02.2024 VE - Durchführung der ordentlichen Instandhaltungsarbeiten an den Wasserinfrastrukturen - Jahre 2024, 2025 und 2026. CIG: B07984DE80 Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024 VE - Durchführung der ordentlichen Instandhaltungsarbeiten an den Wasserinfrastrukturen - Jahre 2024, 2025 und 2026.
CIG: B07984DE80
88/2024 20.02.2024 VE - Gemeindefuhrpark - Revisionen, Reparaturen und Reifenwechsel - Jahre 2024, 2025 und 2026. CIG: B07953D788 Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024 VE - Gemeindefuhrpark - Revisionen, Reparaturen und Reifenwechsel - Jahre 2024, 2025 und 2026.
CIG: B07953D788
87/2024 20.02.2024 VE - Öffentliche Beleuchtung Plars - Funktionale Baulose 2, 3 und 4 - Genehmigung der Endabrechnung sowie der Bescheinigung über die ordnungsgemäße Ausführung der Arbeiten. CUP: C81B22002170004 - CIG: Z923634661 und ZB13596257 CUP: C81B22002230004 - CIG: ZD63749E9F CUP: C81B22002220004 - CIG: Z343789DB5 Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024 VE - Öffentliche Beleuchtung Plars - Funktionale Baulose 2, 3 und 4 - Genehmigung der Endabrechnung sowie der Bescheinigung über die ordnungsgemäße Ausführung der Arbeiten.
CUP: C81B22002170004 - CIG: Z923634661 und ZB13596257
CUP: C81B22002230004 - CIG: ZD63749E9F
CUP: C81B22002220004 - CIG: Z343789DB5
86/2024 20.02.2024 VE - Sportplatz Algund - Durchführung der Düngung, Pflege und Regeneration des Rasens - Jahre 2024, 2025 und 2026. CIG: B0795C6896 Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024 VE - Sportplatz Algund - Durchführung der Düngung, Pflege und Regeneration des Rasens - Jahre 2024, 2025 und 2026.
CIG: B0795C6896
85/2024 20.02.2024 S - Genehmigung des Budgets mit den voraussichtlichen Einnahmen und Ausgaben 2024 der In-House-Gesellschaft Vereinshaus Ges.m.b.H. Algund (Haushaltsplan) und des Führungsbeitrages. Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024 S - Genehmigung des Budgets mit den voraussichtlichen Einnahmen und Ausgaben 2024 der In-House-Gesellschaft Vereinshaus Ges.m.b.H. Algund (Haushaltsplan) und des Führungsbeitrages.
84/2024 20.02.2024 VE - Durchführung der Gartenpflegedienste an verschiedenen öffentlichen Grünanlagen - funktionales Los 2 - Jahre 2024, 2025 und 2026. Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024 VE - Durchführung der Gartenpflegedienste an verschiedenen öffentlichen Grünanlagen - funktionales Los 2 - Jahre 2024, 2025 und 2026.
83/2024 20.02.2024 RAG - Art.24, Abs.5, des Gesetzes Nr.265 vom 03.08.1999: Rückvergütung der Kosten für bezahlte Freistunden des Herrn Johann Mair betreffend die Ausübung seiner Funktion als Gemeinderat an die Forst AG (Jahr 2023). Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024 RAG - Art.24, Abs.5, des Gesetzes Nr.265 vom 03.08.1999: Rückvergütung der Kosten für bezahlte Freistunden des Herrn Johann Mair betreffend die Ausübung seiner Funktion als Gemeinderat an die Forst AG (Jahr 2023).
82/2024 20.02.2024 RAG - Beauftragung der Südtiroler Gemeindenverband Genossenschaft mit verschiedenen Diensten im EDV-Bereich während des Jahres 2023. Erhöhung der Ausgabenverpflichtung. Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024 RAG - Beauftragung der Südtiroler Gemeindenverband Genossenschaft mit verschiedenen Diensten im EDV-Bereich während des Jahres 2023.
Erhöhung der Ausgabenverpflichtung.
81/2024 20.02.2024 VE - Photovoltaikanlage "Spielplatz Laurinstraße" - Reparatur der Anlage infolge eines Schadensfalles. CIG: Z313D6C8AA Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024 VE - Photovoltaikanlage
80/2024 20.02.2024 VE - Behebung der Schäden in Folge der Überschwemmung des Mühlbachs am 31.10.2023 - Aufräumungsarbeiten am Bachbett. CUP: C88H23001540004 CIG: B079888F30 Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024 VE - Behebung der Schäden in Folge der Überschwemmung des Mühlbachs am 31.10.2023 - Aufräumungsarbeiten am Bachbett.
CUP: C88H23001540004
CIG: B079888F30
79/2024 20.02.2024 SK - Bezirksgemeinschaft Burggrafenamt - Projekt KlimaGemeinde Light: Genehmigung der Abrechnung betreffend das Jahr 2023. Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024 SK - Bezirksgemeinschaft Burggrafenamt - Projekt KlimaGemeinde Light: Genehmigung der Abrechnung betreffend das Jahr 2023.
78/2024 20.02.2024 Personal - Genehmigung der Ausschreibung "Ausbildungs- und Orientierungspraktikum über die Sommermonate 2024". Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024 Personal - Genehmigung der Ausschreibung Anlagen
77/2024 20.02.2024 S - Lohnbuchhaltung und Personalverwaltung: Rückvergütung der Kosten betreffend das Jahr 2023 an die Bezirksgemeinschaft Burggrafenamt. Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024 S - Lohnbuchhaltung und Personalverwaltung: Rückvergütung der Kosten betreffend das Jahr 2023 an die Bezirksgemeinschaft Burggrafenamt.
76/2024 20.02.2024 PE - Auszahlung der Einmalzahlungen als Inflationsausgleich gemäß Art. 3, des ersten Teilvertrages für die Erneuerung des bereichsübergreifenden Kollektivvertrages für den Dreijahreszeitraum 2022-2024 vom 31.10.2023. Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024 PE - Auszahlung der Einmalzahlungen als Inflationsausgleich gemäß Art. 3, des ersten Teilvertrages für die Erneuerung des bereichsübergreifenden Kollektivvertrages für den Dreijahreszeitraum 2022-2024 vom 31.10.2023.
75/2024 20.02.2024 RAG - Genehmigung der 1. Behebung aus dem ordentlichen Reservefond des Haushaltsjahres 2024 Kapitel 20.01.1 010 10100. Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024 RAG - Genehmigung der 1. Behebung aus dem ordentlichen Reservefond des Haushaltsjahres 2024 Kapitel 20.01.1 010 10100. Anlagen
74/2024 20.02.2024 RAG - Genehmigung der 2. Behebung aus dem Kassenreservefond des Haushaltsjahres 2024, Kapitel 20011.10.010101. Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024 RAG - Genehmigung der 2. Behebung aus dem Kassenreservefond des Haushaltsjahres 2024, Kapitel 20011.10.010101. Anlagen
73/2024 20.02.2024 RAG - Haushaltsvoranschlag 2024-2026 - Haushaltsänderung - 3. Dringlichkeitsmaßnahme. Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024 RAG - Haushaltsvoranschlag 2024-2026 - Haushaltsänderung - 3. Dringlichkeitsmaßnahme. Anlagen
72/2024 20.02.2024 SK - Genehmigung des Sitzungsprotokolls vom 06.02.2024. Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024 SK - Genehmigung des Sitzungsprotokolls vom 06.02.2024.

Entscheide

Nr. Datum Beschreibung Kommission Online Von Online Bis Dok. Anlagen
31/2024 23.02.2024 VE - Seilbahn Saring-Aschbach - Wartung Dieselgeneratoren - Officina D'Ambrosio GmbH - CIG: B0842D9BE0 Entscheide 23.02.2024 04.03.2024 VE - Seilbahn Saring-Aschbach - Wartung Dieselgeneratoren - Officina D'Ambrosio GmbH - CIG: B0842D9BE0
30/2024 21.02.2024 VE - Einbau eines Notrufsystems im Aufzug des Gebäudes auf der Bp.48 - K.G. Forst - Lift 2000 GmbH - CUP: C81B21005890001 - CIG: B079935DF4 Entscheide 21.02.2024 02.03.2024 VE - Einbau eines Notrufsystems im Aufzug  des Gebäudes auf der Bp.48 - K.G. Forst - Lift 2000 GmbH - CUP: C81B21005890001 - CIG: B079935DF4
29/2024 21.02.2024 VE - Mittelschule Algund und Tiefgarage "Peter Thalguter Ost II" - Wartung der Sprinkleranlagen - Jahre 2024, 2025 und 2026 - Einzelunternehmen Piffer Orlando - CIG: B079904587 Entscheide 21.02.2024 02.03.2024 VE - Mittelschule Algund und Tiefgarage
28/2024 20.02.2024 VE - Turnhalle Algund - Lieferung von Kunststoffreiniger - Ress Multiservice GmbH - CIG: B07756504C Entscheide 20.02.2024 01.03.2024 VE - Turnhalle Algund - Lieferung von Kunststoffreiniger - Ress Multiservice GmbH - CIG: B07756504C
27/2024 20.02.2024 VE - Turnhalle Algund - Lieferung und Montage von neun neuen Entladungslampen - Wega Technik GmbH - CIG: B0775E8C63 Entscheide 20.02.2024 01.03.2024 VE - Turnhalle Algund - Lieferung und Montage von neun neuen Entladungslampen - Wega Technik GmbH - CIG: B0775E8C63
26/2024 19.02.2024 VE - Durchführung von Trinkwasseranalysen auf dem Gemeindegebiet - Jahr 2024 - Eco Center AG Entscheide 19.02.2024 29.02.2024 VE - Durchführung von Trinkwasseranalysen auf dem Gemeindegebiet - Jahr 2024 - Eco Center AG
25/2024 16.02.2024 ELEKTRONISCHE IDENTITÄTSKARTE - EINZAHLUNG DER GEBÜHREN AN INNENMINISTERIUM - ZEITRAUM VOM 01.02.2024 BIS ZUM 15.02.2024 Entscheide 16.02.2024 26.02.2024 ELEKTRONISCHE IDENTITÄTSKARTE - EINZAHLUNG DER GEBÜHREN AN INNENMINISTERIUM - ZEITRAUM VOM 01.02.2024 BIS ZUM 15.02.2024
24/2024 15.02.2024 VE - Fortführung des Projekts Verbrauchermobil - Jahr 2024 - Verbraucherzentrale Südtirol Entscheide 15.02.2024 25.02.2024 VE - Fortführung des Projekts Verbrauchermobil - Jahr 2024 - Verbraucherzentrale Südtirol
23/2024 15.02.2024 VE - Gemeindebauamt - Wartung und Update des Programms für die Baubranche Architext 11 - Jahre 2024 und 2025 - Infotech des Teutsch Peter & Co. KG - CIG: B0647AF57A Entscheide 15.02.2024 25.02.2024 VE - Gemeindebauamt - Wartung und Update des Programms für die Baubranche Architext 11 - Jahre 2024 und 2025 - Infotech des Teutsch Peter & Co. KG - CIG: B0647AF57A
22/2024 15.02.2024 VE - Rathaus/Demographische Ämter - Reparatur Schiebetür - Metek GmbH - CIG: B0646730B6 Entscheide 15.02.2024 25.02.2024 VE - Rathaus/Demographische Ämter - Reparatur Schiebetür - Metek GmbH - CIG: B0646730B6

Liste Baukonzessionen

Es gibt keine Dokumente

Anordnungen

Nr. Datum Beschreibung Online Von Online Bis Dok. Anlagen
44/2023 27.12.2023 ZEITWEILIGE VERKEHRSVERMINDERUNG IN DER ALTEN LANDSTRASSE IM BEREICH DER HAUSNUMMER 48 WEGEN SANIERUNGSARBEITEN AM WOHNHAUS. 29.12.2023 22.03.2024 ZEITWEILIGE VERKEHRSVERMINDERUNG IN DER ALTEN LANDSTRASSE IM BEREICH DER HAUSNUMMER 48 WEGEN SANIERUNGSARBEITEN AM WOHNHAUS.
40/2023 28.11.2023 SCHLIESSUNG DES WANDERWEGES NR.25A IN VELLAU IM ABSCHNITT EINFAHRT „EBENEICH" BIS EINFAHRT „BIRBAMEGG" WEGEN DURCHFÜHRUNG VON DRINGLICHKEITSMASSNAHMEN ZUR STABILISIERUNG EINER RUTSCHUNG IM BEREICH DER ZUFAHRTSSTRASSE „BIRBAMEGG". 28.11.2023 29.02.2024 SCHLIESSUNG DES WANDERWEGES NR.25A IN VELLAU IM ABSCHNITT EINFAHRT „EBENEICH
3/2024 19.02.2024 GEFÄHRDUNG DER ÖFFENTLICHEN SICHERHEIT - SCHLIESSUNG DER WANDERWEGE „HANS-FRIEDENS-WEG" UND „VELLAUER FELSENWEG" WEGEN GRABUNGSARBEITEN ZUR SANIERUNG DES TRINKWASSER QUELLSAMMELSCHACHTES IM BEREICH „VELLAUERWAND". 20.02.2024 23.03.2024 GEFÄHRDUNG DER ÖFFENTLICHEN SICHERHEIT - SCHLIESSUNG DER WANDERWEGE „HANS-FRIEDENS-WEG
2/2024 15.02.2024 Schließung Fussweges "Grabbachweg" im Abschnitt Alte Landstraße (Pension Paradies) bis "Rainguter" wegen Räumung des unteren Beckens am Grabbach. 15.02.2024 02.03.2024 Schließung Fussweges
1/2024 11.01.2024 Zeitweilige Verkehrsverminderung mit abwechselnden Einbahnverkehr in der Vinschgauerstraße (S.S.38 - Stilfserjoch) bei km.195,730 wegen Errichtung eines Gerüstes zur Sanierung der Rohrbrücke der Brauerei Forst AG. 11.01.2024 29.02.2024 Zeitweilige Verkehrsverminderung mit abwechselnden Einbahnverkehr in der Vinschgauerstraße (S.S.38 - Stilfserjoch) bei km.195,730 wegen Errichtung eines Gerüstes zur Sanierung der Rohrbrücke der Brauerei Forst AG.

Bekanntmachung der Hinterlegung von Akten zur Raum- und Landschaftsplanung

Im Sinne der Art. 53 und Art. 60 des L.G. 9/2018

Hinweis: Aussetzung der Veröffentlichungs- und Hinterlegungsfristen im Sinne der Dringlichkeitsmaßnahme des Landeshauptmanns Nr. 14/2020

Für die vor dem 9. März 2020 vorgenommenen Veröffentlichungen und Hinterlegungen, für welche die Frist für die Einreichung von Stellungnahmen und Vorschlägen im Zeitraum 9. März bis 31. Mai 2020 verfällt, ist ab 9. März 2020 die Frist ausgesetzt und sie beginnt ab 1. Juni 2020 wieder zu laufen. In anderen Worten, es zählen die Tage ab dem Tag der Veröffentlichung bzw. Hinterlegung bis einschließlich 8. März 2020, die Frist wird dann ausgesetzt und läuft dann ab 1. Juni 2020 wieder weiter.

Für die ab dem 9. März 2020 vorgenommenen Veröffentlichungen und Hinterlegungen, für welche die Frist für die Einreichung von Stellungnahmen und Vorschlägen im Zeitraum 9. März bis 31. Mai 2020 verfällt, beginnt die gesetzlich vorgesehene Frist für die Einreichung der Stellungnahmen und Vorschläge erst ab 1. Juni 2020 zu laufen.

Bekanntmachung der Hinterlegung von Akten zur Raum- und Landschaftsplanung (Südtiroler Bürgernetz)

Verfahren auf Initiative der Gemeinden und der Landesverwaltung (laufende und mit abgelaufener Veröffentlichungsfrist)

Nr.DatumBeschreibungOnline VonOnline BisDok.Anlagen
520/202312.12.2023Genehmigung der Abaenderung des Durchfuehrungsplanes fuer die Zone Gewerbegebiet D2 Langgasse15.01.202414.03.2024Genehmigung der Abaenderung des Durchfuehrungsplanes fuer die Zone Gewerbegebiet D2 LanggasseAnlagen

Standesamt - Eheaufgebote

Nr. Datum Beschreibung Online Von Online Bis Dok. Anlagen
7/2024 23.02.2024 Eheaufgebot - DORIGATTI Luca & VINICZEI Edit 23.02.2024 04.03.2024 Eheaufgebot - DORIGATTI Luca & VINICZEI Edit
5/2024 20.02.2024 Eheaufgebot - LADURNER Matthias & BRUNNER Andrea 20.02.2024 29.02.2024 Eheaufgebot - LADURNER Matthias & BRUNNER Andrea

Andere Dokumente

Nr. Datum Beschreibung Online Von Online Bis Dok. Anlagen
15087/2023 02.11.2023 Aktuelle Wettbewerbe der Gemeinden, Provinz und Region 02.11.2023 31.12.2027 Aktuelle Wettbewerbe der Gemeinden, Provinz und Region
15086/2023 31.10.2023 Bezirksgemeinschaft Burggrafenamt: Anordnung zur kompletten Schließung des Radweges Algund im Abschnitt Lido-Aussichtsplattform vom 02.11.2023 bis zum 30.04.2024 31.10.2023 30.04.2024 Bezirksgemeinschaft Burggrafenamt: Anordnung zur kompletten Schließung des Radweges Algund im Abschnitt Lido-Aussichtsplattform vom 02.11.2023 bis zum 30.04.2024
15/2024 22.02.2024 Unterschriftensammlung Europawahlen 2024 - Liste INSIEME LIBERI USCITA 22.02.2024 19.04.2024 Unterschriftensammlung Europawahlen 2024 - Liste INSIEME LIBERI USCITA
14/2024 22.02.2024 Kundmachung: Ausbildungs- und Orientierungspraktikum - Sommer 2024 22.02.2024 01.04.2024 Kundmachung: Ausbildungs- und Orientierungspraktikum - Sommer 2024 Anlagen
13/2024 16.02.2024 Bekanntmachung betreffend die Veröffentlichung der neuen topographischen Vermessungen eines Teiles der Katastralgemeinde Meran 16.02.2024 15.04.2024 Bekanntmachung betreffend die Veröffentlichung der neuen topographischen Vermessungen eines Teiles der Katastralgemeinde Meran
10/2024 29.01.2024 WA - Volksbefragung 29.01.2024 24.07.2024 WA - Volksbefragung
7/2024 24.01.2024 Bekanntmachung an die Anspruchsberechtigten: Optimierung der Beleuchtung der Fußgängerüberwege entlang der LS52 im Abschnitt Km 0+000 bis Km 1+700 - J. Weingartnerstraße in der Gemeinde Algund 24.01.2024 23.03.2024 Bekanntmachung an die Anspruchsberechtigten: Optimierung der Beleuchtung der Fußgängerüberwege entlang der LS52 im Abschnitt Km 0+000 bis Km 1+700 - J. Weingartnerstraße in der Gemeinde Algund
6/2024 22.01.2024 Bekanntmachung an die Anspruchsberechtigten - PNRR-Projekt M2C4-2.2. - Verbesserung der Energieeffizienz der öffentlichen Beleuchtung in Algund im Jahr 2023 - Projekt im Sinne des Art. 1, Abs. 29-37, G.160/2019 22.01.2024 21.03.2024 Bekanntmachung an die Anspruchsberechtigten - PNRR-Projekt M2C4-2.2. - Verbesserung der Energieeffizienz der öffentlichen Beleuchtung in Algund im Jahr 2023 - Projekt im Sinne des Art. 1, Abs. 29-37, G.160/2019
3/2024 08.01.2024 Bekanntmachung an die Anspruchsberechtigten - PNRR-Projekt - M4C1-1.1. - Realisierung einer Kindertagesstätte im 1.Stock und eines Aufzugs im Gebäude im Gebäude auf der Bp. 48 - K.G. Forst 08.01.2024 07.03.2024 Bekanntmachung an die Anspruchsberechtigten -  PNRR-Projekt - M4C1-1.1. - Realisierung einer Kindertagesstätte im 1.Stock und eines Aufzugs im Gebäude im Gebäude auf der Bp. 48 - K.G. Forst
2/2024 08.01.2024 Bekanntmachung an die Anspruchsberechtigten: Realisierung einer Geothermiewärmepumpenanlage für das Schulzentrum Algund - Baulos 1 geothermische Bohrungen 08.01.2024 07.03.2024 Bekanntmachung an die Anspruchsberechtigten: Realisierung einer Geothermiewärmepumpenanlage für das Schulzentrum Algund - Baulos 1 geothermische Bohrungen

Freie Stellen im öffentlichen Dienst

Wettbewerbe, Abteilung Arbeit (Südtiroler Bürgernetz)

Archiv – erneute Veröffentlichung im Sinne des Artikels 1 Absatz 1 Buchstabe g) des Regionalgesetzes Nr. 10/2014

Archiv – erneute Veröffentlichung im Sinne des Artikels 1 Absatz 1 Buchstabe g) des Regionalgesetzes Nr. 10/2014

Um digital signierte Dokumente mit der Endung p7m öffnen zu können, bitte DiKe herunterladen und installieren. (Hilfe)
Um digital signierte Dokumente mit der Endung PDF öffnen zu können, bitte Adobe Reader X oder neues herunterladen und installieren.

DEU